KHUTBAH IDUL FITRI BAHASA MAKASSAR

Anak Pangaji ID April 03, 2026


  Khutbah I   ‎

اللهُ أَكْبَرُ (×٣) اللهُ أَكْبَرُ (×٣) اللهُ أَكْبَرُ (×٣) وَلِلّٰهِ اْلحَمْدُ. اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا، وَالحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلًا، لاَ إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ لَاإِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلاَّ إِيّاَهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْكَرِهَ الكاَفِرُوْنَ

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ حَرَّمَ الصِّياَمَ أَيّاَمَ الأَعْياَدِ ضِيَافَةً لِعِباَدِهِ الصَّالِحِيْنَ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلٰهَ إِلاَّاللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ الَّذِيْ جَعَلَ الجَنَّةَ لِلْمُتَّقِيْنَ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِيْ إِلىَ الصِّرَاطِ المُسْتَقِيْمِ.

اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَباَرِكْ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّـدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحاَبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلىَ يَوْمِ الدِّيْنَ 

أَمَّا بَعْدُ، فَيَآ أَيُّهَا المُؤْمِنُوْنَ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ المُتَّقُوْنَ. وَاتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقاَتِهِ وَلاَتَمُوْتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. قال الله تعالى: الَّذِيْنَ يُنْفِقُوْنَ فِى السَّرَّۤاءِ وَالضَّرَّۤاءِ وَالْكٰظِمِيْنَ الْغَيْظَ وَالْعَافِيْنَ عَنِ النَّاسِ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَ

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Tau toa malabbirikku kammayya tompa tau rungka malabbirikku, semoga dirahmati Allah Ta’ala.

Nasaba pangngamaseanna Allah Ta’ala naki massing nia’mo inne alloa asse’re jongka, ajjulu kaerokang sirurungang siagang rannu. A’rappungang ri se’rea tampa’, ma’jijiri sa’ge lambusu’, accidong simbodo-bodo, ammenteng sintinggi-tinggi. Massing tassimbara’mo nicini’ rupanta, kabuyu-buyu ribarambanta nirurungang kakkala’ muri-muria, a’rappungang ri tampa’ nasioria kaupakkang.

Tujuannta se’reji: untuk ammuji ri Karaeng Malompoa pangngamaseanna, mangngada’ ri Karaeng Jannanga kakuasanna. Iyamianjo Karaeng assareaki kulle kasagenang, ampannannungi atinta sipuliang tojenga, angkassakkia pa’maetta untuk asse’re, amminawang ri jo’jo’ to’do’ pulina agamata. Sanggenna inne wattua niakmaki sileporang asse’re tampa’, ma’julu empowang untuk ammuji ri kakuasanna Allah Ta’ala.

Hadirin wal Jamaah yang dirahmati Allah, Hari ini kita berkumpul bukan sekadar upacara, melainkan bentuk syukur atas kemenangan iman yang telah kita perjuangkan selama sebulan penuh.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Iyamianne wattua naki guppai passawallang tannarapika pakkira-kira, kibuntulu’nai kabajikang takkullea nirekeng-rekeng. Kipa’gang jarre’na kaupakkanga iya tenayya narapiki ukkurang pammuntulu’na rupa tauwa. Nasaba tena se’re tau akkulle angkapangi temae cappa’ kalabbusanna pammajikia, tena to’ rupa tau akkule anttassereki antekamma battala’ pannimbanganna passawallanga, iya niaka takkimbolong rilalanna bulan Ramalanga.

Iya ngasenna injo anjari pamminasa ri erotta naki tahangi pa’risi’na turerea, ki bokoi pappinyamanna bassoroa ri allonna bulan Ramalanga. Nasaba se’rei hajja’ malompota: nia’ laloi kaupakkanga siurang kasalamakkanga, sirurungang kalenta allaloi sukkara’ katallassanna lino, bara’ nia’jaki salama’ ri pa’lampanta naki rapikanja niareka labuang kasalamakkang.

Ketahuilah, bahwa puasa kita adalah tameng. Kesabaran kita menahan lapar dan dahaga adalah investasi keselamatan kita, baik di dunia maupun di dermaga akhirat kelak.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Igitte inne alloa nikanayya umma’ Islam, nia’ ngasengki a’lappasa, a’rannu-rannu na lanri lappasattamo battu ri ujian malompoa sibulang sallona. Nakana Nabbita Muhammad SAW:

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُهُمَا: إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ، وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ فَرِحَ بِصَوْمِهِ

"Tau appuasayya pingruangi nisare rannu ri Allah Ta’ala. Yang pertama, rannui ri wattu la’bukana (berbuka), maka ruannna, rannui ri wattunna sibuntulu’ Karaengna (bertemu Allah)." (HR. Bukhari-Muslim)

Mingka kaum muslimin, parallui Ki  u’rangi... nia’ to inne alloa kamase, ikukang pung kasi-asi tama’ anrong, tama’ mangge. Amminawang a’lappasa a’rannu-rannu, mingka sibengkoro simpung pa’mai’na, nakalatta mungcenna, a’mae’ lompo na nasapu barambangna. Ammatti’ je’ne’ matanna, nakua pa’mai’na:

"Ke’de’ tallasa iji ammakku, nia’ tong ingjai manggeku kodong, talakamonnei sarengku. Mungkin a’baju beru tonja, ta’muri tonja, nia’ tonja ku urang mange ri pa’lappassanga sirengreng anrong manggeku..." A’dundumi naung nanasapu barambanna, na a’luk karru’ pa’risi’na, nakana pa’mai’na: "Apa pole kaminne tongi issede sarengku, lebba’ tawaku lebba’ iya paiyoku."

Di tengah kegembiraan kita, jangan lupakan mereka yang merayakan Idul Fitri dalam kesendirian. Anak-anak yatim yang merindukan usapan tangan orang tuanya, serta fakir miskin yang hanya bisa memandang kemeriahan dari kejauhan.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Ri balla’na pung kasi-asi massing attoa’, anciniki tau lampayya a’lappasa. Kammai tunibasayya je’ne’ atinna, dinging-dinging pa’mae’na, ammatti’ je’ne matanna. Ka massing ero’ tongi mange a’lappasa kamase, na tanre baju beruna. Kateyamaki angkua baju beru kkulle na balli, ka manna nambarang bubusu’ urinna tanre to’ nassirapi’.

Tau kammayammi inne parallu ni sare pangngamaseang, ni tanroi passidakka. Punna ni sarei sakka’ pittara, langsungi rannu atinna na mate’ne pa’mae’na. Punna nia’ antanroi passidakka, assarei pangngamaseang, nau’rangi sanggenna anja pammajikinta mange ri iya.

Inilah esensi Idul Fitri: Kesalehan sosial. Kebahagiaan kita tidak akan sempurna sebelum kita menyeka air mata mereka yang kesusahan melalui zakat dan sedekah kita.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Bulan Rumallanga se’rei bulan pappijo’jo’ ri tumatappakka, sollana nabaji’ pannangara’na anciniki kala’birang niaka takkimbolong ilalanna. Bulan Rumallanga se’rei pusaka takkulle ni tassere pammajikinna, nasaba barakka’na iyamianjo salla’ kipanjari sulo untuk ansiori sassang tammaka-makana kuburua. Iyamianjo sallang lampalappasaki battu ri bahaya pammanrakinna lino, iyatommi sallang laki rurungang sollanna salama’ battu ri panragi-ragina kuburua.

Kaum muslimin, punna erotta lanipinawang, kuasata lanijariang, lompoi pa’minasata, bara’ akkullei bulang Rumallanga sileporangki mannannungang. Iyami lebba’ napatterassang Nabbita ri se’rea kana mala’biri’na:

لَوْ يَعْلَمُ الْعِبَادُ مَا فِي رَمَضَانَ لَتَمَنَّتْ أُمَّتِي أَنْ تَكُونَ السَّنَةُ كُلُّهَا رَمَضَان

"Seumpama umatku mengetahui betapa besarnya pahala dan kemuliaan di bulan Ramadhan, niscaya mereka akan berharap agar sepanjang tahun menjadi bulan Ramadhan seluruhnya."

Mingka parallui Ki u’rangi, sikuntu kala’birang niaka asse’re ri bulan Rumallanga naboliki Allah Ta’ala ri se’rea tampa’ niyarenga rahasia. Punna tania tappa’ angngaka’, tania malla’ attonasa, tanrekmo kiguppai pahalana. Nasaba pa’risi’na turerea, passessana pa’rea, akkulle ngasengji kiparutusu lanri nia’naja kitarima siagang tappa’, kigaukang siagang sabbara, nakitahangngang siagang pisona ri Allah Ta’ala.

Mari kita tutup lembaran Ramadhan ini dengan hati yang benar-benar tunduk. Jangan biarkan amal ibadah kita menguap begitu saja seiring berlalunya bulan suci ini.

Kicobai bedeng kikasu’mang riati, kipina’na’ pakkasiatta. Iyaminne alloa nania pappisa’ringinta tanga jannang ri ero’na, lausu paccinitta antangarai pa’lampanna bulan Rumallanga. Mingka teamaki jannangngi rikapa’risanga, a’dongko ri sayang rannua, rilanre niatta sibokoi bulan Rumallanga.

Insya Allah, iyangasenna amala’ lebbaka kipassilennarrang, iyangasenna kabajikang kigaukang, anjari sabbi ri Karaeng Malompoa. Pahala puasata lanapatarimang langsungki Allah Ta’ala, rilanri niatta rannu, lappasa battu ri sussayya, salama battu ri passessana naraka.

Amin Ya Rabbal Alamin.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Iyami anne alloa, ri allo pa’lappassanga, nasi jamakki tau sannaka sikurissi, simangeimi tau salloa sililiang. Sikarannuangmi tau lebbaka sisassali, sikarrukimi tau salloa sikanakkuki. Lassu’mi paccea, jarre’mi passianakkanga, attonasami sipassirikia.

Lere mi eroka sipakasiri, kililiangmi eroka sigauk bawang, kipela’mi eroka sisala-sala. Kibokoimi simusu-musua tanga sipappau bija pammanakkanta—hanya karena tanre nassingkamma benderana partaita, iyareka tanre nassingkamma calonta ri wattunta mile kepala desa iyareka bupati.

Mari kita renungkan. Jangan sampai hanya karena perbedaan pilihan politik, perbedaan warna bendera, kita memutuskan tali silaturahmi yang telah diikat oleh iman. Sungguh, jabatan itu sementara, namun persaudaraan adalah bekal kita selamanya.

Kisikko’mi tallasatta nasaba tulu’ samaturu’, kipaentengmi pa’linoangta surang kana sijariang. Naki patanjeng pa’minasata ri kodrat kalompoanna Allah Ta’ala. Nasaba punna nia’mi samaturuka, kijarreki ritallasatta, a’bulo sibatanga kiterassi ri panggaukanta, sipitangarria harusui ri karesota. Insya Allah, sukkara’mi lantama’ sikuntu anu lammanrakia ri pa’rasanganta.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Masahoro’mi kajariang, biasami nacini mata, paranta ummat Islam sannang pa’mae’na anggaukang pappisangka. Tarompoki pakkasia’na alluluang kakodiang, rannu nyawana siluserang anu manrakia. Abbokomi atinna battu ri pappijo’jo’ lambusua, lo’loso’mi atinna ri katojenganga. Jannangmi ri anu nalaranga agamata, nakare-karenaimi sikuntu tojenga.

Loemi tau tallang ri liku paccobana lino, amminawangmi ri ero’na hawa nafsuna, nabokoimi pamma’gang tallasa’na. Jannangmi ri gau' napappisangkanga agamayya, naluluang tommi pappasang turioloa.

Dunia ini penuh tipu daya. Banyak di antara kita yang merasa bangga saat berbuat dosa, dan merasa asing saat menjalankan kebenaran. Jangan sampai kita menjadi orang yang 'tenggelam' dalam arus nafsu hingga melupakan pesan-pesan luhur dari agama dan leluhur kita.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Bulan Rumallanga, se’rei usaha ri kalenna tau matappaka, sollanna tanre napinawangi panjo’jo’na hawa nafsuna. Akkullei naliliang terasa’na panggodana hawa nafsua, lanri hawa nafsua se’rei musu kaminang lompo 

Hawa nafsua rannu atinna punna niakki sisala-sala, sannang pa’mai’na punna niakki sibokoi. Nasuroangki ri appakakasusanga, nasuroki sibokoi sollanna rucca’ passamaturukanta. Narenrengki ri passisala-salayya sollanna gampangki nakuasai.

Musuh terbesar kita bukanlah orang lain, melainkan nafsu yang ada di dalam dada kita sendiri. Nafsu itulah yang membisikkan perpecahan dan merusak tatanan hidup kita jika tidak kita kendalikan dengan iman.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Ero’naminjo hawa nafsua lakijallakkang, nakinia appuasa. Puasayya nalambusi atinta, sollanna tena napattojeng anu salayya. Naterassi atinta natangkialle anunna taua, najarreki pa’maetta sollanna tangki dakkai a’rungang tannipassamarria.

Sakka’ passidakkayya, ia lebbaka kipandallekang ri bulan Rumallanga, ritau siratanga antarimai, insya Allah anjari pa’rinringi battu ri pepe’na nerakayya. Kammai lebbaka narampe Nabbita, sebagaimana yang diriwayatkan Imam Ath-Thabarani dalam kitabnya Al-Mu’jam al-Kabir (Jilid 8, Hadis No. 8059) dari sahabat Abu Umamah al-Bahili radhiyallahu 'anhu:

الصَّدَقَةُ حِجَابٌ مِنَ النَّارِ لِمَنِ اسْتَحْقَهَا 

"Sedekah adalah hijab (penghalang) dari api neraka bagi orang yang berhak menerimanya (atau bagi pelakunya)."

Dalam hadits lain:

اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ

"Jagalah diri kalian dari api neraka, walaupun hanya dengan (sedekah) sebutir kurma."  (HR. Bukhari No. 1417 & Muslim No. 1016)

Tumala’birikku niaka hadere, passabakkeng passidakattami anjo sanggenna nerakayya akkunrareng ri dallekang kakuasanna Allah Ta’ala. Nakana nerakayya: “O... Karaeng, kipassalama laloi umma’na Muhammad battu ri passessaku, nasaba sirika ri Muhammad lansessai umma’na iya suanga assidakka.”

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Iamianne kalompoanta igitte anjari umma’ ri Nabbita. Lanri passidakkayya napatimboi sipa’ situlung sikamaseanga, naco’moki sipa’ ajjulu atia na sipitangarri.

Sakka’ pittaraka naruntungi sipa’ takabboro siagang tampoa, naancuruki sipa’ parekenga nakikkiri paro’ gallang, natallangngangi sipa’ kodi atia ri passimbangenta. Melalui zakat, kita diajarkan untuk merasakan penderitaan mereka yang kekurangan, agar hilang rasa sombong dan kikir dari dalam hati kita.

Semoga zakat dan sedekah yang kita keluarkan menjadi pembersih jiwa dan pelindung kita di hari akhir nanti. Amin.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Amala puasata langngoloangmi ri dallekang kalompoanna Allah Ta’ala untuk ampa’nassai kajarrekanna tappatta. Mingka parallui kikajappui: amala puasata akkulle tanga battu ri Allah Ta’ala nasaba tattahangi ri ruayya perkara.

Pertama, amala puasata anre kirurungangi siagang sakka’ pittara. Nakana Nabbita ilalang ri haddese’na:

شَهْرُ رَمَضَانَ مُعَلَّقٌ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، لَا يُرْفَعُ إِلَى اللهِ إِلَّا بِزَكَاةِ الْفِطْرِ

"Bulan Rumallanga ta’gentungi ri passimbangenna langika siagang buttayya, na tanre niangkaki ri dallekanna Allah Ta’ala passangalinna sirurungangi sakka’ pittarayya." (HR. Ibnu Asyakir)

Amalan puasa kita tidak akan naik ke langit sebelum kita menunaikan zakat fitrah. Inilah pengingat bahwa ibadah ritual kita tidak akan diterima tanpa kepedulian sosial kepada sesama.

Yang kedua, nasaba niaki se’rea ana’ andorakai tunganakkanna.

Cobasai bedeng kiu’rangi kelong-kelongna anrongta ri erotta napatinro ri wattu caddita: “Ana’ teako marera, kukatuo kasi-asi, lompoko nai’, nanubalasaka te’ne, kuminasaiko sunggu ana’...” Iyaminne minasa lompona anronta allo bangngi. Mingka apa biasa kajariang? Masahoro’mi nicini mata, punna ana’na kalumannyang, gassing amma’na anjari papalluna, manggena anjari papangkulu kayunna.

Takkaluppami lapung ana’ angkongngia sallang ri Padang Mahsyar, punna niaki natimbang kabajikanga Allah Ta’ala, siattika je’ne’ susunna anrongta tassinrapangi lino lollong bonena.

Ingatlah, wahai para anak. Satu tetes air susu ibu kita tidak akan pernah bisa terbayar meski kau tukar dengan dunia dan isinya. Hormatilah mereka, sayangi mereka selagi nafas masih berhembus di dada mereka.

Jamaah yang dimuliakan Allah,

Seringkali penyesalan datang terlambat. Kita pulang membawa harta dan kesuksesan untuk membahagiakan orang tua, namun yang kita dapati hanyalah bendera putih di depan pintu rumah. Pakaian yang kita belikan, kain yang kita siapkan, tak sempat lagi mereka kenakan karena mereka telah berpulang ke haribaan Allah.

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Walillahil Hamd.

Oleh karena itu ri allo pa’lappasanga inne, maeki igitte nikongngia ana’, dengan penuh kesadaran dan keikhlasan untuk appala’ popporo’ mange ri tau toata, kibau limanna, kipalak hellana. Na igitte tau toayya, kipammopporang tommi anatta siagang rannu nanikarannuang.

Kipanjari laloi tallasatta singkamma tallasa’na kalukua (pohon kelapa). La’bu umuru’na, naloe matu-matunna (manfaatnya). Batangna nipareki benteng, assina nipareki santang, leko’na nipare’ pattongko’ balla'.

Jadilah seperti pohon kelapa, yang seluruh bagian dirinya bermanfaat bagi orang lain. Panjangkan umurmu dengan amal saleh, dan luaskan manfaatmu bagi sesama manusia.

Jamaah sekalian,

Setapak langkah tersirat meninggalkan kenangan dan cerita hari ini. Semoga damailah hati kita dari segala resah, dan hilang terkikis bersama hikmah Ramadhan dan karunia Ilahi. Sejuta ummat Islam saling bermaafan menutup dari kesalahan dan dosa-dosa, dari hampa kehidupan.

Sejalan dengan itu, dari mimbar yang mulia ini, izinkanlah saya mengucapkan: MINAL AIDIN WAL FAIDZIN, MOHON MAAF LAHIR DAN BATIN.


بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ فَيَا فَوْزَ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ

Khutbah II

 اللهُ اَكْبَرُ (٣×) اللهُ اَكْبَرُ (٤×) اللهُ اَكْبَرُ كبيرًا وَاْلحَمْدُ للهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ الله بُكْرَةً وَ أَصْيْلاً لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرْ اللهُ اَكْبَرْ وَللهِ اْلحَمْدُ

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذي وَكَفَى، وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَهْلِ الصِّدْقِ الْوَفَا. أَشْهَدُ أَنْ لَّا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الذى لا نبي بعده

أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا، 

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ، فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ  

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ  

عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ   

0 Komentar